私は彼らのようになりたい。

 

しなやかな体、美しい曲線。

力強い瞳、凛とした姿。

 

私は、彼らのように生きてみたい。

 

媚びない、揺るがない

挫けない、その気高い心。

 

彼らにもあるのだろうか、

誰にも言えない気鬱さに息が詰まりそうになることが。

嫉妬や敵意に押しつぶされそうになることが。

 

 

きっと彼らはそれを切り裂いて、

遙かかなたを見つめている。

 

「私は彼らのように強くありたい。」

 

彼らを彩る”野生”を身に纏って、

私も強く生きていく。

 

 

身につける野生。

URBAN SAFARIは、

厳しい世界を生き抜く力強さと知慮をあわせ持つ

動物たちのアクセサリーブランドです。

I want to be like them:

 

their lively body, their beautiful curves,

their defying eyes, their cool figures.

 

I want to live like they do: with such unflattering,

unperturbed, unyielding and lofty mind.

 

Do they also have the moment:

when they are likely to be suffocated by depression

 

which can never be spoken or likely to be oppressed

with jealousy or hostility?

 

It may be that they've torn it all up

and been making their way with their eyes set forward.

 

`I want to be strong like they are."

 

I will live strongly with wildness,

which makes them colorful, on myself: wearing wildness.

 

Urban Safari is an accessory brand of animals

which possess the strength and wisdom

 

to get through the severe natural world.

CREATOR

NATSUMI IVARAKI

 

東京藝術大学デザイン科卒業後URBAN SAFARIとして活動。

　After graduating from the Department of Design Course, Tokyo University of the Arts, I've been working out as creator of URBAN SAFARI.

 

mail　urbansafariiiii@gmail.com

www.facebook.com/urbansafariiiii

 

TEAM US are Asako KOYAMA as Art Director and Yuki FUKUDA as Web Director

and Ryota Yukitake as Photographer and Ryo Kameda as Photographer

 and Kei Kobayashi as Model and Aldo Bettazzi as Model.